Medtronic

Pomembno obvestilo: Inzulinske črpalke MiniMed Paradigm in MiniMed 508 – ranljivost na področju kibernetske varnosti

Od dobavitelja, družbe Medtronic, smo ravnokar dobili obvestilo o varnostnem ukrepu. Ukrep se nanaša na inzulinske črpalke MiniMed 508 in na določene modele in verzije črpalk MiniMed™ Paradigm™, ki preko radijske frekvence (RF) brezžično komunicirajo z napravami, kot so merilniki glukoze v krvi, oddajniki za glukozni senzor, naprave CareLink™ USB in daljinski upravljalniki. Strokovnjaki za …

Pomembno obvestilo: Inzulinske črpalke MiniMed Paradigm in MiniMed 508 – ranljivost na področju kibernetske varnosti Preberi več »

Nujno varnostno obvestilo: Sistem CGM Guardian™ Connect

Spoštovani uporabnik Guardian™ Connect, želimo vas seznaniti s potencialno težavo v zvezi z življenjsko dobo baterije oddajnika vašega sistema za neprekinjeno merjenje glukoze (CGM) Guardian™ Connect. Če uporabljate Applovo napravo z operacijskim sistemom iOS 12 ali več, vam svetujemo, da aplikacijo Guardian™ Connect na vaši Applovi napravi čim prej posodobite na zadnjo različico (v3.2.4). Pojasnilo …

Nujno varnostno obvestilo: Sistem CGM Guardian™ Connect Preberi več »

Pomembno obvestilo: MiniMed™ Quick-set™ – Zaščitni pokrovček ob odklopu infuzijskega seta

Spoštovani uporabnik, Zaščitni pokrovček za večkratno uporabo je potrošni material, ki ga uporabite (po lastni presoji), ko odklopite infuzijski set med dejavnostmi, kot je na primer tuširanje. Dva zaščitna pokrovčka sta namenjena za uporabo z desetimi infuzijskimi seti iz ene škatle. Zaščitna pokrovčka zavržete ob začetku uporabe nove škatle infuzijskih setov ali v primeru, da …

Pomembno obvestilo: MiniMed™ Quick-set™ – Zaščitni pokrovček ob odklopu infuzijskega seta Preberi več »

Varnostno obvestilo: težava zaradi možnega izpada zvoka pri inzulinski črpalki MiniMed 640G

Družba Medtronic je izdala varnostno obvestilo z oznako FA840, glede nepravilnega predvajanja zvoka Družba Medtronic nas je obvestila, da lahko pri inzulinski črpalki MiniMed 640G z različico programske opreme 4.10 pride do nepravilnega predvajanja zvoka opozorila, alarma ali sirene. Zaradi te napake je mogoče, da bo alarm predvajan z glasnostjo 4 (od 5) ne glede …

Varnostno obvestilo: težava zaradi možnega izpada zvoka pri inzulinski črpalki MiniMed 640G Preberi več »

Pomembno obvestilo: Težave z zapiranjem aplikacije v Apple iOS različicah 11.3 in 11.4

Spoštovani! Od družbe Medtronic smo dobili obvestilo o varnostnem ukrepu FA826, ki se nanaša na mobilno aplikacijo Guardian™ Connect. Prosimo, da aplikacijo Guardian™ Connect na svojem iPhone-u čim prej posodobijo na različico 3.2.2. • Težava: V sistemu Apple iOS 11.3 in 11.4 je bila zaznana težava, ki lahko prepreči prejemanje opozorila o izgubljeni povezavi. V določenih situacijah iPhone operacijski …

Pomembno obvestilo: Težave z zapiranjem aplikacije v Apple iOS različicah 11.3 in 11.4 Preberi več »

Pomembno obvestilo: uporaba aplikacije Guardian Connect na napravah z operacijskim sistemom iOS 11.1

Sporočilo z opozorilom glede skladnosti. Ob uporabi aplikacije Guardian Connect na napravah z operacijskim sistemom iOS 11.1 boste prejeli sporočilo z opozorilom glede skladnosti. Ob pojavu sporočila kliknite “OK” in dostopite do aplikacije. Aplikacija Guardian Connect bo delovala normalno. Omenjeno težavo smo zaznali in naš tim pospešeno dela na usklajevanju aplikacije z iOS 11.1, ki jo lahko …

Pomembno obvestilo: uporaba aplikacije Guardian Connect na napravah z operacijskim sistemom iOS 11.1 Preberi več »

Izbira infuzijskega seta

Infuzijski set je povezava med inzulinsko črpalko in telesom, zato ima pomembno vlogo pri vodenju sladkorne bolezni. Izbrati ga moramo premišljeno in uporabljati pravilno. Medtronic je za uporabo z inzulinsko črpalko zasnoval več različnih infuzijskih setov. Njihov razvoj so narekovale potrebe in želje uporabnikov. V nadaljevanju vam predstavljamo nekatere najpogosteje uporabljane infuzijske sete in v …

Izbira infuzijskega seta Preberi več »

Varnostno obvestilo: možnost prekomernega dovajanja inzulina

Družba Medtronic, dobavitelj inzulinskih črpalk, je izdala varnostno obvestilo z oznako FA784 Prosimo vas, da si celotno varnostno obvestilo preberete na spodnji povezavi. V primeru, ko ob preverjanju podatkov o vašem infuzijskem setu/infuzijskih setih (na spletni strani – https://www.medtronic-diabetes-look.com/) ugotovite, da je infuzijske sete potrebno zamenjati, odrežite del škatle, kjer je podatek o REF in LOT …

Varnostno obvestilo: možnost prekomernega dovajanja inzulina Preberi več »

Pomembno obvestilo: aplikacije na napravah Apple

Spoštovani uporabnik, obveščamo vas, da je Apple v septembru 2017 izdal nadgradnjo operacijskega sistema. iOS 11 je prva nadgradnja, ki v celoti podpira zgolj 64-bit arhitekturo in ukinja staro 32-bit arhitekturo. Omenjena odločitev Apple-a bo prizadela po oceni približno 200.000 aplikacij v Apple trgovini, med slednjimi sta tudi aplikaciji CONTOUR®DIABETES, Ascensia in aplikacija Guardian™ Connect, …

Pomembno obvestilo: aplikacije na napravah Apple Preberi več »